демарш - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

демарш - ترجمة إلى برتغالي


демарш      
demarche (f), diligência (f), trâmite (f)

تعريف

ДЕМАРШ
дипломатическое выступление (протест, просьба или предупреждение), адресованное правительству какого-нибудь государства.
Предпринять д. Д. посла.

ويكيبيديا

Демарш

Дема́рш (фр. démarche) — дипломатическое выступление правительства или дипломатических органов одного государства перед правительством другого государства.

Демарш может содержать просьбу, протест, предостережение и тому подобное и быть выражен в письменной или устной форме. В практике Совета безопасности ООН как демарш используется демонстративный уход делегации из зала заседаний во время выступления одной из сторон конфликта. Демарши используются в случаях, когда обычные дипломатические средства (переговоры, консультации и т. д.) не помогают разрешить ту или иную спорную ситуацию или проблему, а вопрос требует срочного урегулирования.

Причиной для демарша может стать нарушение территориальной целостности какого-либо государства, случаи нарушения прав и свобод человека и другие ситуации. Примером политического демарша может служить проводившийся в разное время многими странами Бойкот Олимпийских игр.

Формой для выражения демарша может быть:

  • официальное заявление главы государства, каких-либо компетентных органов государственной власти,
  • дипломатическая нота,
  • отзыв дипломатического представителя,
  • другие формы.

Принципы международного права (в частности, пункт 3 статьи 2 Устава ООН) не позволяют использовать демарш с угрозой применения силы и с целями, отличными от поддержания международного мира и безопасности.

В бытовом смысле демаршем называется выпад, неожиданный, резкий поступок.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Севастопольский демарш имел неожиданное последствие.
2. Последовал крутой шпионско-дипломатический демарш.
3. Более содержательно охарактеризовала демарш спикер.
4. Между тем грузинское руководство предприняло очередной демарш.
5. Демарш на поминках выглядел бы слишком невежливо.